Winter 1986

Gokuu Son adalah seorang bocah lelaki yang hidup sendirian di hutan — yaitu, sampai seorang gadis bernama Bulma menabraknya dalam usahanya mencari seperangkat benda ajaib yang disebut “Bola Naga.” Karena artefak dikatakan mengabulkan satu keinginan untuk siapa pun yang mengumpulkan ketujuh, Bulma berharap untuk mengumpulkan mereka dan berharap untuk pacar yang sempurna. Gokuu kebetulan memiliki bola naga, tetapi sayangnya untuk Bulma, dia menolak untuk berpisah dengannya, jadi dia membuat kesepakatan: dia bisa ikut dalam perjalanannya jika dia membiarkannya meminjam kekuatan bola naga. Dengan itu, keduanya berangkat dalam perjalanan seumur hidup. Mereka tidak melanjutkan perjalanan sendirian. Dalam perjalanan, mereka bertemu dengan murid lama Muten-Roshi dan wannabe Kuririn, yang dengannya Gokuu berlatih untuk menjadi seniman bela diri yang lebih kuat untuk Turnamen Seni Bela Diri Dunia yang akan datang. Namun, tidak semua permainan dan kegembiraan; kemampuan untuk mewujudkan keinginan apa pun menjadi kuat, dan ada orang lain yang akan melakukan jauh lebih buruk daripada hanya berharap untuk pacar. Untuk menghentikan mereka yang akan mencoba menyalahgunakan kekuatan legendaris, mereka berlatih untuk menjadi pejuang yang lebih kuat, menggunakan kekuatan baru mereka untuk membantu orang-orang di sekitar mereka di sepanjang jalan. [Ditulis oleh Animasu Menulis Ulang]